视频简介
부산 산복도로. 밤 12시부터 해 뜰 때 까지만 운영하는 카페가 있다. 시공을 초월한 손님들이 각자의 사연을 가지고 나타나는 이 곳. 마스터는 손님에 따라, 혹은 그날의 분위기에 따라 마음대로 메뉴를 정해 대접한다. 그가 어디에서 왔는지, 몇 살인지는 아무도 모른다. 그러던 어느 날, 허접하게 씌여진 구인광고 전단지를 받은 재영. 네비게이션이나 지도로는 찾을 수 없는 약도. 심야카페의 초대장이었다. 그 곳에서 고백했지만 거절당한 민아선배의 흑역사 시절과 한 번도 만난 적 없는 여자가 자신의 전 여자친구라고 주장하는...。生活在郊外别墅区的医生克莱格·兰德利（杰西·麦特卡尔菲 Jesse Metcalfe 饰）和妻子伊莉丝（埃丽卡·克里斯滕森 Erika Christensen 饰）过着优哉游哉的中产生活，他们有一个6岁的儿子本杰明，一家三口的生活美满幸福。但是这天堂般的美好被名叫约翰·卡兹洛夫斯基（比尔·莫斯利 Bill Moseley 饰）的男人打破，他绑架了本杰明并将之残忍杀害。突如其来的惨剧令兰德利夫妇无法承受，而法庭的非死刑判决更令他们几近崩溃。 极度悲痛之下，夫妻俩决定向约翰展开复仇。他们劫持了监狱的押运车，并且将约翰带回一幢空房子内。为了让这个恶魔体会到本杰明所经历的痛苦，克莱格和伊莉丝对其进行了长久的地狱般的折磨……。橄榄球对于迦南镇的居民们来说实在是太重要了，身为他们挚爱的高中小狼队的教练，吉尔默（强·沃特 Jon Voight 饰）拥有着至高无上的发言权，因为在他的带领和执教下，小狼队曾经两次在州里夺得了金杯。 马克思（詹姆斯·范德比克 James Van Der Beek 饰）和兰斯（保罗·沃克 Paul Walker 饰）是无话不谈的好友，与此同时，兰斯亦是小狼队中的强力前锋。然而，在一场十分重要的比赛来临之际，兰斯却因受伤而退出了球队，取而代之的，竟然是半吊子的马克斯。让大家都没有想到的是，马克思竟然干得不错，一下子，他从默默无闻的小卒成为了小镇英雄。可是，胜利带来了荣耀，却也带来了麻烦。。
