视频简介
11岁的女孩艾瑞（凯特·马伯里 Kate Maberly 饰）跟着家人从苏格兰搬到了美国，在那里，他们家拥有一大片田地。收获季来临了，艾瑞的父母雇佣了一批墨西哥劳工到地里收割庄稼，艾瑞因此结识了名为奥斯卡（Jonathan Hernandez 饰）的男孩，趣味相投的两人很快就成为了朋友。 艾瑞的姐姐简（Carolyn Hurlburt 饰）在城市里认识了男孩托德（Dallen Gettling 饰），虽然托德长得一表人才，却是个华而不实的绣花枕头。当托德看见简和奥斯卡的哥哥马库斯（Mark Hardy 饰）一起在地里劳动的场面后感到非常的不满，与此同时，艾瑞因为和奥斯卡交好，也遭到了周遭人的排挤和嘲笑，这令艾瑞感到百思不得其解。。1964年夏，北京某火车站，夜幕笼罩下，两个神秘的军人正注视着上火车的大学生。火车上，宋朝和伍岩松意外相见，伍的恋人郭小艳和师弟向旗也在火车上，他们还认识了来自东北的技术工人孔汉川，大家还是猜测不出火车会把他们拉到哪里去……。杰克-卡特(迈克尔凯恩饰）一直以为人讨债、做代理为生。他能力超群，总是喜欢一人独居。但当他的兄弟在一桩“意外事件”中遇难后，他回到了那个被他遗弃的“卡特”家----去偿还那永远也还不清的“债”，解开那萦绕在他心灵中的兄弟遇害之谜。 对于杰克来说，回到西雅图的家是一次弥补过失的机会。他联系上了他兄弟的妻子格洛里亚(米兰达-理查森饰)和她十多岁的女儿多琳(雷切尔-利-库克饰)。她们对他的这一举动很感疑惑。但当他发现兄弟的死整个是个谋杀时，他回来的目的很快从赎罪转向了复仇。 杰克终于与多琳达成了和解，多琳也开始帮他，带他深入到城里的那些阴暗角落，到一个充满了欺骗性、到处漂溢着虚假的世界。卡特曾想向那些罪恶伸张正义，但是他越深入了解到事件的真相，越对自己的动机开始怀疑。他非但没有复仇，反而起了宽仁之心，直到最终又开始了赎罪。。
